Halloween (also spelled Hallowe'en) is an annual holiday celebrated on October 31. It has roots in the Celtic festival of Samhain and the Christian holy day of All Saints. It is largely a secular celebration but some have expressed strong feelings about perceived religious overtones.Irish immigrants carried versions of the tradition to North America during Ireland's Great Famine of the 1840s.
The day is often associated with orange and black, and is strongly associated with symbols like the jack-o'-lantern. Halloween activities include trick-or-treating, wearing costumes and attending costume parties, ghost tours, bonfires, visiting haunted attractions, pranks, reading scary stories, and watching horror films.
History
Halloween has origins in the ancient Gaelic festival known as Samhain (pronounced sow-in or sau-an), which is dervied from Old Irish and means roughly "summer's end".A similar festival was held by the ancient Britons and is known as Calan Gaeaf (pronounced kalan-geyf). The festival of Samhain celebrates the end of the "lighter half" of the year and beginning of the "darker half", and is sometimes regarded as the "Celtic New Year".
The celebration has some elements of a festival of the dead. The ancient Gaels believed that the border between this world and the Otherworld became thin on Samhain, allowing spirits (both harmless and harmful) to pass through. The family's ancestors were honoured and invited home whilst harmful spirits were warded off. It is believed that the need to ward off harmful spirits led to the wearing of costumes and masks. Their purpose was to disguise oneself as a harmful spirit and thus avoid harm. In Scotland the spirits were impersonated by young men dressed in white with masked, veiled or blackened faces.
Samhain was also a time to take stock of food supplies and slaughter livestock for winter stores. Bonfires played a large part in the festivities. All other fires were doused and each home lit their hearth from the bonfire. The bones of slaughtered livestock were cast into its flames. Sometimes two bonfires would be built side-by-side, and people and their livestock would walk between them as a cleansing ritual.
Another common practise was divination, which often involved the use of food and drink
Origin of name
The term Halloween, originally spelled Hallowe’en, is shortened from All Hallows' Even – e'en is a shortening of even, which is a shortening of evening. This is ultimately dervied from the Old English Eallra Hālgena ǣfen.[11] It is now known as All Saints' Day.
A time of pagan festivities,Popes Gregory III (731–741) and Gregory IV (827–844) tried to supplant it with the Christian holiday (All Saints' Day) by moving it from May 13 to November 1.
In the 800s, the Church measured the day as starting at sunset, in accordance with the Florentine calendar. Although All Saints' Day is now considered to occur one day after Halloween, the two holidays were once celebrated on the same day.
แปล
Halloween (สะกดยัง Hallowe'en) เป็นวันหยุดประจำปีฉลองวันที่ 31 ตุลาคม มันมีรากในเทศกาลเซลติกของ Samhain และวันพระคริสต์ของนักบุญทั้งหมด มัน เป็นส่วนใหญ่ฉลองฆราวาส แต่บางส่วนมีการแสดงออกถึงความรู้สึกการรับรู้เกี่ยวกับการอพยพ strong overtones.Irish ศาสนาดำเนินรุ่นของประเพณีไปยังอเมริกาเหนือในช่วง Famine Great ไอร์แลนด์ของ 1840sวันนี้คือมักจะเกี่ยวข้องกับสีส้มและสีดำและมีการเชื่อมโยงอย่างมากกับสัญลักษณ์เหมือนผีกระสือ กิจกรรม วันฮาโลวีนรวมถึงเคล็ดลับ - or - รักษา, การสวมใส่เครื่องแต่งกายและเข้าร่วมกิจการเครื่องแต่งกายทัวร์ผี, bonfires, เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวผีสิง, pranks, อ่านเรื่องน่ากลัวและการชมภาพยนตร์สยองขวัญ
ประวัติ
ฮัล โลวีมีต้นกำเนิดในเทศกาลภาษาเกลิคโบราณที่รู้จักกันเป็น Samhain (ออกเสียงหว่าน - in หรือ SAU -) ซึ่งเป็น dervied จากเดิมไอริชและวิธีการประมาณ"ปลายฤดูร้อนของ". งานเทศกาลที่คล้ายกันจัดขึ้นโดยชาวอังกฤษโบราณและเป็นที่รู้จักกันเป็น Calan Gaeaf (ออกเสียง kalan - geyf) เทศกาลของ Samhain ฉลองสิ้น"ครึ่งเบา"ของปีและจุดเริ่มต้นของ"ครึ่งเข้ม"และถูกมองว่าเป็นบางครั้ง"ปีใหม่เซลติก"
เฉลิมฉลองมีองค์ประกอบบางอย่างของเทศกาลแห่งความตาย Gaels โบราณเชื่อว่าพรมแดนระหว่างโลกนี้และ Otherworld เป็นบางบน Samhain ทำให้ผี (ทั้งไม่เป็นอันตรายและเป็นอันตราย) จึงจะผ่าน บรรพบุรุษของครอบครัวได้รับเกียรติและได้รับเชิญในขณะที่บ้านผีที่เป็นอันตรายถูกผลักออก ก็เชื่อว่าจำเป็นที่จะต้องช่วยขับไล่วิญญาณที่เป็นอันตรายนำไปสู่การสวมเครื่องแต่งกายและมาสก์ จุดประสงค์ของพวกเขาคือการแฝงตัวเองเป็นวิญญาณที่เป็นอันตรายและทำให้หลีกเลี่ยงอันตราย ในสกอตแลนด์สุราโดยมีแอบอ้างชายหนุ่มในชุดสีขาวสวมหน้ากาก, ที่ได้ถูกปกคลุมหรือดำคล้ำใบหน้า
Samhain ยังเป็นเวลาที่จะใช้หุ้นของเสบียงอาหารและฆ่าสัตว์สำหรับร้านค้าฤดูหนาว bonfires เล่นส่วนใหญ่ในพิธีเฉลิมฉลอง ทั้งหมดอื่น ๆ มีไฟไหม้บ้าน doused และครอบครัวของพวกเขาแต่ละไฟจากกองไฟ กระดูกของสัตว์ฆ่าถูกโยนเข้าไปในเปลวไฟของมัน บางครั้งสอง bonfires จะสร้างด้านข้างและผู้คนและสัตว์ของพวกเขาจะเดินระหว่างพวกเขาเป็นพิธีการชำระล้าง
อีกวิธีการทั่วไปที่มีการทำนายซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการใช้อาหารและเครื่องดื่ม
ที่มาของชื่อ
ระยะ Halloween, สะกดเดิม Hallowe'en เป็นสั้นลงจาก Hallows ทั้งหมด'แม้ -- e'en สั้นของแม้ซึ่งการทำให้สั้นของเย็นคือ นี่คือ dervied ที่สุดจากเก่าอังกฤษ Eallra Hālgena ǣfen. [11] มันเป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็น All Saints'Day
เวลา ของเทศกาลคนป่าเถื่อน, Popes Gregory III (731-741) และ Gregory IV (827-844) พยายามที่จะแย่งกับวันหยุดคริสเตียน (All Saints'Day) โดยการย้ายจาก 13 พฤษภาคม -- 1 พฤศจิกายน
ใน 800s, คริสตจักรที่วัดวันที่เริ่มต้นที่ตกตามปฏิทิน Florentine แม้ว่าวันออลเซนต์'ถือว่าตอนนี้จะเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากวันฮาโลวีน, มีการเฉลิมฉลองวันหยุดสองครั้งในวันเดียวกัน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น